Testere dişli aslan pençesi rusça nasıl söylenir?
Rusça'da "testere dişli aslan pençesi" ifadesinin tam karşılığı ve detaylı açıklamaları burada bulabilirsiniz. Kelimenin telaffuzu, gramer yapısı ve kullanım alanlarına dair pratik bilgilerle birlikte, alternatif ifade seçenekleri de sunuluyor.
Testere Dişli Aslan Pençesi'nin Rusça Karşılığı
"Testere dişli aslan pençesi" ifadesinin Rusça karşılığı şudur:
"Лапа льва с зубьями пилы"
Okunuşu: "Lapa l'va s zub'yami pılı"
Kelime Kelime Çeviri:
- Лапа (Lapa) = Pençe
- льва (l'va) = aslanın (tam olarak "aslan"ın iyelik hali)
- с (s) = ile
- зубьями (zub'yami) = dişlerle (testere dişleri)
- пилы (pılı) = testerenin (tam olarak "testere"nin iyelik hali)
Kullanım Notları:
- Bu ifade genellikle dekoratif, sembolik veya heraldik (arma bilimi) bağlamlarda kullanılır
- Günlük konuşmada nadiren kullanılan spesifik bir terimdir
- Rusça'da kelime sırası Türkçe'den farklı olabilir, bu çeviri en doğal ifadeyi vermektedir
Alternatif İfadeler:
- Daha basit ifade: "Львиная лапа с зубцами" (Aslan pençesi dişlerle)
- Tam çeviri: "Лапа льва с зубьями как у пилы" (Testeredeki gibi dişleri olan aslan pençesi)
|
.webp "Aslan Pençesi Faydaları Nelerdir?")
